-
1 time per fault
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > time per fault
-
2 time per fault
-
3 time per fault
-
4 time per fault
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > time per fault
-
5 time between failures
время между отказами
наработка между отказами
время наработки на отказ
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > time between failures
-
6 error-free period
время наработки на отказ
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > error-free period
-
7 time per fault
hard fault — устойчивая неисправность; отказ
English-Russian dictionary of Information technology > time per fault
-
8 time between failures
English-Russian dictionary on nuclear energy > time between failures
-
9 uptime
-
10 time between failures
время наработки на отказ; наработка между отказамиEnglish-Russian information technology > time between failures
-
11 mean time between failure
English-Russian glossary on space technology > mean time between failure
-
12 time per fault
-
13 time per fault
The English-Russian dictionary general scientific > time per fault
-
14 mittlerer Ausfallabstand
прил.1) комп. среднее время безотказной работы2) электр. наработка на отказ (в теории надёжности: отношение суммарной наработки восстанавливаемого объекта к математическому ожиданию числа его отказов в течение этой наработки)3) выч. среднее время наработки на отказ4) микроэл. наработка на отказ, средняя наработка на отказУниверсальный немецко-русский словарь > mittlerer Ausfallabstand
-
15 MTBF
1) Компьютерная техника: MeanTime Between Failures2) Техника: время наработки на отказ3) Телекоммуникации: Mean Time Between Failure, Среднее время наработки на отказ4) Сокращение: mean time between failures, СВБР (среднее время безотказной работы)5) Университет: More Time Before Finals6) Электроника: A Mean Time Before Fixing7) Вычислительная техника: Mean Time Between Failure (HDD)8) Нефть: средняя наработка на отказ (mean time between failures)9) Бытовая техника: среднее время безотказной работы10) Сетевые технологии: среднее время между отказами11) Телемеханика: наработка на отказ12) Нефть и газ: average runtime, mean time before failure, межремонтный пробег оборудования, МРП, межремонтный период [обычно свыше 1000 суток] -
16 uptime
-
17 mean time to failure
1) Автомобильный термин: наработка на отказ2) Телекоммуникации: средняя наработка до отказа3) Сетевые технологии: среднее время безотказной работы, средняя наработка на отказ4) Автоматика: среднее время до отказа, среднее время наработки на отказ5) Контроль качества: среднее время работы до отказа -
18 accrued operating time
-
19 mean time between failures
1. наработка на отказ2. среднее время наработки на отказ3. среднее время до отказаdetection of failures — обнаружение дефектов; выявление отказов
English-Russian big polytechnic dictionary > mean time between failures
-
20 time between failures
2) Вычислительная техника: время наработки на отказ, наработка между отказами3) Макаров: время безотказной работы
См. также в других словарях:
время наработки на отказ — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN error free period … Справочник технического переводчика
среднее время наработки на отказ — vidutinė trukmė tarp gedimų statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. mean time between failures; MTBF vok. mittlerer Abstand zwischen Störungen, m; mittlerer Ausfallabstand, m; mittlerer Störungsabstand, m; MTBF rus. наработка между… … Automatikos terminų žodynas
время наработки оборудования на отказ — время безотказной работы — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы время безотказной работы EN uptime … Справочник технического переводчика
время между отказами — наработка между отказами время наработки на отказ — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы наработка между отказамивремя наработки на отказ … Справочник технического переводчика
Время жизнеспособности — Время, в течение которого необходимо использовать двухкомпонентные краски после приготовления рабочего состава Примечания: 1. Под термином авария здесь и далее по тексту всегда понимается событие, связанное с радиационными последствиями. 2.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
наработка на отказ — vidutinė trukmė tarp gedimų statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. mean time between failures; MTBF vok. mittlerer Abstand zwischen Störungen, m; mittlerer Ausfallabstand, m; mittlerer Störungsabstand, m; MTBF rus. наработка между… … Automatikos terminų žodynas
средняя наработка на отказ — vidutinė trukmė tarp gedimų statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. mean time between failures; MTBF vok. mittlerer Abstand zwischen Störungen, m; mittlerer Ausfallabstand, m; mittlerer Störungsabstand, m; MTBF rus. наработка между… … Automatikos terminų žodynas
среднее время безотказной работы — vidutinė trukmė tarp gedimų statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. mean time between failures; MTBF vok. mittlerer Abstand zwischen Störungen, m; mittlerer Ausfallabstand, m; mittlerer Störungsabstand, m; MTBF rus. наработка между… … Automatikos terminų žodynas
время — 3.3.4 время tE (time tE): время нагрева начальным пусковым переменным током IА обмотки ротора или статора от температуры, достигаемой в номинальном режиме работы, до допустимой температуры при максимальной температуре окружающей среды. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
средняя наработка на отказ — 01.04.29 средняя наработка на отказ [ mean time between failures; MTBF]: Суммарная наработка в часах до отказа компонента, сборки или системы. Примечание 1 Определение на основе определения 191 12 08 по МЭК 60050 191 Примечание 2 MTBF является… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
наработка на отказ — наработка на отказ: Отношение суммарной наработки восстанавливаемой арматуры к математическому ожиданию числа ее отказов в течение этой наработки. Источник: СТ ЦКБА 043 2008: Арматура трубопроводная. Порядок нормирования и контроля надежности и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации